டோக்கியோபாப்பிலிருந்து:
நிறைவேறாத காதல் எப்போதும் சோகமாக முடிவடைகிறது… அல்லது இல்லையா? வெவ்வேறு பருவங்கள் மற்றும் வெவ்வேறு காலங்களில், இரண்டு காதலர்கள் மீண்டும் மீண்டும் பாதைகளை கடக்கிறார்கள், அதை சரியாகப் பெறுவதற்கான ஒரு வாய்ப்பை முயற்சிக்கிறார்கள். வெவ்வேறு உயிர்கள், வரலாற்றில் வெவ்வேறு புள்ளிகளில், ஆனால் ஒன்று மாறாமல் இருக்கிறது-ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் அன்பு. வரலாற்றின் ஆரம்பம், இரண்டாம் உலகப் போரின் ஜப்பான், நவீனகால அமெரிக்கா மற்றும் தொலைதூர எதிர்காலம் ஆகியவற்றைக் கொண்டு, இந்த காதல் கதைகள் அன்புக்கு உண்மையிலேயே எல்லைகள் இல்லை என்பதை நமக்கு நினைவூட்டுகின்றன.
