அந்த இளைஞன் ஹூய் தனது இறந்த விவிலியப் பெரிய தந்தையின் பழைய மாளிகையையும், அங்கே சேமித்து வைக்கப்பட்டிருந்த புத்தகத் தொகுப்பையும் எடுத்துக் கொண்டார். ஆனால் ஒரு நிபந்தனை இருந்தது: அவர் "பிப்ளியோதெக்கா" யையும் பெற வேண்டியிருந்தது. அவர் மாளிகையை ஆய்வு செய்யும் போது, குவிந்த புத்தகங்களால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு பாதாளத்தை ஹூய் கண்டுபிடிப்பார். அவர்களுக்கு நடுவே அவர் அமைதியாக ஒரு புத்தகத்தைப் படித்துக்கொண்டிருக்கும் ஒரு கருப்பு உடையணிந்த பெண்ணைக் காண்கிறார். அவள் டேலியன் என்று அழைக்கப்படுகிறாள், அவளுக்கு முன்னால் ஒரு பெரிய பூட்டு தொங்கிக் கொண்டிருக்கிறது. தடைசெய்யப்பட்ட “பாண்டம் புத்தகங்கள்” அடங்கிய “டான்டாலியனின் பிப்ளியோதெக்கா” நுழைவாயில் அவளே.
